*27 Jul 2020
에티오피아 연방민주공화국
도로 당국 EOI 요청
(국제 경쟁 입찰)
에티오피아 연방민주공화국을 대표하여 에티오피아 도로청(ERA)은 아래 항목별 도로 건설감〮독 프로젝트에 대한 컨설팅 서비스 입찰을 진행 합니다:
*프로젝트 명은 우선순위에 따라 기재됨
에티오피아 도로 당국은 적절한 자격을 갖춘 컨설팅 회사들에게 위의 프로젝트 컨설팅 입찰에 대한 투자의향서(EOI)를 제출을 요청합니다. 투자의향서(EOI)는 에티오피아 연방 민주 공화국 정부의 조달 및 재산 관리 선언에 따라 평가되며, 모든 컨설팅 업체가 참여할 수 있습니다.
입찰자의 공동 투자도 가능하며 그럴 시에는 공동투자자명, 하위 컨설팅 업체 등 소속을 정확히 기재 하시기 바랍니다.
투자의향서(EOI)는 다음과 같은 항목으로 평가되니 참고하시기 바랍니다:
번호 |
평가항목 |
점수 배분 |
1 |
도로공사 경험 / General Experience in Road Projects |
10% |
2 |
도로공사의 공사 감독 경험 / Specific Experience in Construction Supervision of Road Projects |
30% |
3 |
도로 프로젝트의 설계 및/또는 설계 검토에 대한 구체적인 경험 / Specific Experience in Design and/or Design Review of Road Projects |
15% |
4 |
서비스 관련 상시 인력 / Permanent Personnel Related to the Services |
20% |
5 |
연간 컨설팅 서비스 매출액 / Annual Consultancy Services Turnover |
10% |
6 |
회사 설립(회사의 기술 및 관리 조직, 브로셔, 사무실, 차량, 재료 실험실, 컴퓨터, 소프트웨어, 측량 장비 및 핵심 사업과 설립 연도) / Company Establishment (Technical and Managerial Organization of the Firm, Brochures, Office, Vehicles, Material Laboratory, Computers, Software, Surveying Equipment and Core Business and Year in the Business) |
15% |
7 |
사업체 설립국에서 발급한 사업자등록증 또는 무역면허증 등 자격 증명 문서 / Eligibility Documents: Business Organization Registration Certificate or Trade License issued by the country of establishment. |
Pass/Fail |
8 |
현재 진행 중 또는 완료한 프로젝트의 실적 증명 자료 / Performance Record of Firms on On-Going or Completed Projects Contracted with ERA |
Pass/Fail |
투자의향서(EOI) 양식은 에티오피아 도로청의 엔지니어링 조달청, 라스 아베베 아레가이 거리, 신관1층, 에티오피아 아디스 아바바, P.O. 박스 1770 (Ras Abebe Aregay Street, 1" Floor, New Building, P.O. Box 1770, Addis Ababa, Ethiopia) 또는 웹사이트 www.era.gov.et 에서 받으실 수 있으며, 전화 번호 (251-11) 515-04-19, 팩스 번호 (251-11) 554-44-34 참고 하시기 바랍니다.
근무 시간 월 ~ 목 오전 8:30~12:30, 오후 2:30~5:30,
금 (공휴일 제외) 오전 8:30~11:30, 오후 2:30~5:30
투자의향서(EOI)는 2020년 7월 31일 오후 4시 30분 까지 원본 3장 또는 전자사본으로 보내주셔야 하며, 2020년 5월 12일과 13일자 에티오피아 헤럴드 신문에 최근 광고된 7개 도로 건설 감리를 위한 컨설팅 서비스 입찰에 투자의향서(EOI)를 제출한 기업은 신청자는 자신의 관심을 나타내는 "신청서"만 제출하시면 됩니다.
담당자 주소 및 정보:
Mr. Zekarias G/Giorgis
Engineering Procurement Directorate, Director
ERA, 1st Floor, New Building
P.O. Box 1770
Ras Abebe Aregay Street
Tel.: +251 11 515 04 19/115 15 10 87
Fax: +251 11 554 4434
E-mail: eraengproceoi@gmail.com
Addis Ababa, Ethiopia
Ethiopian Roads Authority
